A new version of the Bahá’í Reference Library is now available. This ‘old version’ of the Bahá’í Reference Library will be replaced at a later date.
The new version of the Bahá’i Reference Library can be accessed here »
“LAUDED and glorified art Thou, O Lord! Both the world …” |
LAUDED and glorified art Thou, O Lord! Both the world
of existence and the souls of men bear witness that Thou
art transcendent above the revelations of Thy handiwork,
and the bearers of Thy names and attributes proclaim that
Thou art immeasurably exalted above such praise as the
dwellers of the dominions of creation and invention may
render unto Thee. All appearances and realities indicate the
oneness of Thine Essence, and all evidences and signs reflect
207
the truth that Thou art God and there is no peer or partner
for Thee throughout the kingdoms of heaven and earth.
|
The signs which the sanctified essences reveal and the
words which the exalted realities express and the allusions
manifested by the ethereal entities all proclaim that Thou
art immeasurably exalted above the reach of the embodiments
of the realm of being, and all solemnly affirm that
Thou art immensely high above the description of such as
are wrapt in the veils of fancy.
|
Praise be unto Thee, O Lord! Thy divine Being is a sure
testimony of the oneness of Thine inmost Essence and Thy
supreme divinity beareth witness to the unity of Thy Self,
and the realities of all created things testify that no tie of
intercourse bindeth Thee to anything in the kingdom of
creation which Thou hast fashioned.
|
Every man of perception who hath scaled the noble
heights of detachment, and every man of eloquence who
hath attained the most sublime station, beareth witness that
Thou art God, the Incomparable, and that Thou hast assigned
no associate unto Thyself in the kingdom of creation,
nor is there anyone to compare with Thee in the realm of
invention. Men of wisdom, who had but a notion of the
revelation of Thy glory, conceived a likeness of Thee according
to their own understanding, and men of erudition,
who had gained but a glimpse of the manifold evidences of
Thy loving-kindness and glory, have contrived peers for
Thee in conformity with their own imaginations.
|
Glorified, immeasurably glorified art Thou, O Lord!
208
Every man of insight is far astray in his attempt to recognize
Thee, and every man of consummate learning is sore
perplexed in his search after Thee. Every evidence falleth
short of Thine unknowable Essence and every light retreateth
and sinketh below the horizon when confronted
with but a glimmer of the dazzling splendour of Thy might.
|
Bestow on me, O my Lord, Thy gracious bounty and
benevolent gifts and grant me that which beseemeth the
sublimity of Thy glory. Aid me, O my Lord, to achieve a
singular victory. Open Thou the door of unfailing success
before me and grant that the things Thou hast promised
may be close at hand. Thou art in truth potent over all
things. Refresh my heart, O my God, with the living
waters of Thy love and give me a draught, O my Master,
from the chalice of Thy tender mercy. Let me abide, O my
Lord, within the habitation of Thy glory, and suffer me,
O my God, to emerge from the darkness in which Thy
divine obscurity is shrouded. Enable me to partake of every
good Thou hast vouchsafed unto Him Who is the Point
and unto such as are the exponents of His Cause, and ordain
for me that which beseemeth Thee and well becometh Thy
station. Do Thou graciously forgive me for the things that
I have wrought in Thy holy presence, and look not upon
me with the glance of justice, but rather deliver me through
Thy grace, treat me with Thy mercy and deal with me
according to Thy bountiful favours, as is worthy of Thy
glory.
|
Sanctified art Thou, O Lord, Thou unto Whom all
render thanksgiving. Whatever I may affirm of Thee
209
would be but a wanton crime before Thee, and whatever
mention I may choose to make of Thee would be the
essence of transgression, and whatever the praise whereby
I may glorify Thee, it would amount to sheer blasphemy.
No one else besides Thee hath been or will ever be able to
fathom Thy mystery, neither hath any one succeeded nor
will anyone succeed at any time in discovering Thine
Essence.
|
Protect Thou, O God, whosoever learneth this prayer
by heart and reciteth it in the day-time and in the night
season. Verily Thou art God, the Lord of creation, the All-Sufficing.
Thou art faithful to Thy promise and doest whatsoever
Thou pleasest. Thou art the One Who holdeth in
His hands the dominions of earth and heaven. Verily Thou
art the Almighty, the Inaccessible, the Help in Peril, the
All-Compelling.
|